మోర్మన్ గ్రంథం , జోసెఫ్ స్మిత్
4నిమిషాలు చదవండి
సువార్త పునఃస్థాపనలోని అద్భుతాలలో ఒకటి, మోర్మన్ గ్రంథంలోని 269,528 పదాలను సృష్టించిన యాంత్రిక ప్రక్రియ. జోసెఫ్ స్మిత్, తాను ఎన్నడూ వివరించని రీతిలో దర్శనశిలను ఉపయోగించి, ఆ పదాలను తన లేఖకులకు నిర్దేశించగా, వారు వాటిని ఈక కలాలతో నమోదు చేశారు.
BYU ప్రొఫెసర్ మరియు అసలైన బుక్ ఆఫ్ మోర్మన్ వ్రాతప్రతులపై అగ్రశ్రేణి నిపుణుడైన రాయల్ స్కాసెన్, పఠించిన పాఠ్య భాగాలలో పదాల సంఖ్య “20 నుండి 30” వరకు ఉండేదని అంచనా వేశారు . బుక్ ఆఫ్ మోర్మన్కు ముగ్గురు సాక్షులలో ఒకరైన డేవిడ్ విట్మర్, అది నమోదు చేయబడిన తర్వాత, జోసెఫ్ దాని ఖచ్చితత్వాన్ని అంచనా వేయడానికి వీలుగా “లేఖకుడు అప్పుడు ప్రార్థనను చదివేవాడు” అని వివరించారు. విట్మర్ ఇంకా ఇలా గుర్తుచేసుకున్నారు, “వారు ఉదయం నుండి రాత్రి వరకు పనిచేశారు. అది చాలా నెమ్మదిగా సాగే పని, మరియు ప్రతిరోజూ కొన్ని పేజీలు మాత్రమే వ్రాయగలిగేవారు.”
మీరు ఆపిన చోట నుండి ప్రారంభించండి
ప్రవక్త ఎలాంటి గమనికలు లేదా బాహ్య వనరులను ఉపయోగించకుండా చెప్పి వ్రాయించారు. ఎమ్మా స్మిత్ ఇలా వివరించారు, “జోసెఫ్ స్మిత్ వద్ద చదవడానికి లేదా చెప్పి వ్రాయడానికి ఎలాంటి వ్రాతప్రతి గానీ, పుస్తకం గానీ ఎక్కడా లేదు.”
విరామం తీసుకున్న తర్వాత జోసెఫ్ స్మిత్ ప్రవర్తనను వర్ణించే ఒక ఆసక్తికరమైన విషయం ఉంది. ఎమ్మా ఇలా వివరించింది, “భోజనం చేసి తిరిగి వచ్చిన తర్వాత, లేదా ఏవైనా అంతరాయాలు కలిగినప్పుడు, ఆయన వ్రాతప్రతిని చూడకుండా లేదా దానిలోని ఏ భాగాన్నీ చదివించుకోకుండా, తాను ఎక్కడ ఆపారో అక్కడి నుండే వెంటనే రాయడం మొదలుపెట్టేవారు. అది ఆయనకు అలవాటుగా ఉండేది.” ఆ తర్వాత ఎమ్మా తన అభిప్రాయాన్ని వెల్లడించింది: “ఒక విద్యావంతుడు ఇలా చేయడం అసంభవం, ఇక ఆయనలాంటి అల్ప విద్యావంతుడికి అది అస్సలు సాధ్యం కాదు.” అవార్డు గెలుచుకున్న నవలా రచయిత ఓర్సన్ స్కాట్ కార్డ్ కూడా దీనితో ఏకీభవిస్తూ ఇలా అన్నారు: “జోసెఫ్ స్మిత్ తాను ఎక్కడ ఆపారో ఆ భాగాన్ని చదవమని లేఖకుడిని ఎప్పుడూ అడగలేదు. అది ఒక అద్భుతం. నేను అలా చేయలేను. నాకు తెలిసిన ఏ రచయితా చేయలేరు.” కార్డ్ ఇంకా ఇలా అన్నారు, “ఒక రోజు గడిచిన తర్వాత కూడా, నేను మళ్లీ రాయడం మొదలుపెట్టే ముందు కొన్ని పేజీలను తిరిగి చదవాల్సి ఉంటుంది.”
సమీక్షలు లేవు
1829 ఏప్రిల్ 7 నుండి జూన్ చివరి వరకు, జోసెఫ్ స్మిత్ దాదాపు 2,70,000 పదాలను చెప్పి వ్రాయించారు, అవి 1830లో బుక్ ఆఫ్ మోర్మన్ యొక్క ముద్రిత రూపంగా మారాయి. వ్రాతప్రతి పూర్తయిన తర్వాత, ఒక ప్రతిని తయారు చేసి నేరుగా ప్రింటర్కు పంపారు. హఫింగ్టన్ పోస్ట్ బ్లాగర్ అయిన జాక్ కెల్లీకి, జోసెఫ్ స్మిత్ తన మాటల్లో చెప్పినట్లుగా, “దాని మొదటి ముద్రణకు ముందు ఒక్క పదాన్ని కూడా సవరించలేదు” అనే వాస్తవం ” అద్భుతంగా అనిపించింది.”
మోర్మన్ గ్రంథం యొక్క అసలు వ్రాతప్రతిలో విరామ చిహ్నాలు లేవు, కానీ ముద్రకులు ఆ విస్తారమైన పద సమూహాన్ని 6,974 వాక్యాలుగా విభజించారు. ఒక మినహాయింపు తప్ప, ఆ వాక్యాలు ఈనాటికీ వారు చెప్పిన క్రమంలోనే ఉన్నాయి. ఒక ముద్రణ దోషం వల్ల, ఇప్పుడు ఆల్మా 11:18–19గా ఉన్న రెండు వాక్యాలు పక్కపక్కనే వచ్చాయి. ముద్రిత వ్రాతప్రతి ఆ వాక్యాలను వ్యతిరేక క్రమంలో అందిస్తుంది.
జోసెఫ్ స్మిత్ యొక్క ప్రయత్నాలు మరింత ఆకట్టుకునేవిగా ఉన్నాయి, ఎందుకంటే బుక్ ఆఫ్ మోర్మన్లోని సగటు వాక్య పరిమాణం , జనాదరణ పొందిన సాహిత్యంలో కనిపించే దానికంటే దాదాపు రెట్టింపు ఉంటుంది. చాలా నవలలలో ఒక్కో వాక్యానికి 10 నుండి 20 పదాలు ఉంటాయి, దానితో పోలిస్తే బుక్ ఆఫ్ మోర్మన్లో 42.5 పదాలు ఉంటాయి. కాబట్టి, దీనిని సరైన దృక్కోణంలో చూస్తే, జోసెఫ్ స్మిత్ చెప్పిన క్రమాన్ని ఏమాత్రం మార్చకుండా ప్రచురించిన ఆయన వాక్యాల సంఖ్య బహుశా రెట్టింపు అయి 14,000కి చేరి ఉండవచ్చు.
నేడు జోసెఫ్ స్మిత్ ప్రయత్నాలను పునరావృతం చేయడం
మోర్మన్ గ్రంథం “దేవుని వరం మరియు శక్తి ద్వారా” అనువదించబడిందని జోసెఫ్ స్మిత్ స్థిరంగా వివరించారు . ఇటీవలి సాంకేతిక పురోగతులు ఆయన సాధించిన విజయాన్ని పునరావృతం చేయడానికి మనకు అవకాశం కల్పిస్తున్నాయి.
ఈ రోజుల్లో, మన స్నేహితులకు, కుటుంబ సభ్యులకు పంపడానికి, మన సెల్ ఫోన్లలో మన గొంతును టెక్స్ట్ సందేశాలుగా మార్చే యాప్లను మనం నిత్యం ఉపయోగిస్తున్నాము. ఒకవేళ మనం జోసెఫ్ స్మిత్ చేసిన ప్రయత్నాన్ని పునరావృతం చేయాలనుకుంటే, (రచయిత ఆలివర్ కౌడెరీ స్థానంలో) మన సెల్ ఫోన్లతో మన మాటలను లిప్యంతరీకరణ చేయించి, ఒక్కొక్కటి 20-30 పదాలతో సుమారు 10,000 టెక్స్ట్ సందేశాలను ఒకదాని తర్వాత ఒకటిగా డిక్టేట్ చేస్తే సరిపోతుంది. అప్పుడు మనం కొన్ని వ్యాకరణ మరియు స్పెల్లింగ్ దిద్దుబాట్లు చేసుకోవడానికి అనుమతించబడతాము, కానీ ఏ వాక్యం యొక్క క్రమం లేదా అర్థం మార్చబడదు. అలాగే, మనం ప్రతి కొత్త వాక్యాన్ని మాట్లాడేటప్పుడు మునుపటి సందేశాలను సమీక్షించుకోలేము. అంతేకాకుండా, ఫలితంగా వచ్చే టెక్స్ట్లో బుక్ ఆఫ్ మోర్మాన్లో కనిపించేటువంటి అద్భుతమైన, మతపరమైన గద్యంతో పాటు, సంక్లిష్టమైన కథనాలు, వాదనలు, ప్రదేశాలు మరియు భౌగోళిక కదలికలు కూడా ఉండాలి. చాలా సులభం, కదూ?
ఈ వ్యాసాన్ని మొదట బ్రియాన్ సి. హేల్స్ రచించారు మరియు ఇది ల డ్ స్ లివింగ్.కం లో “ Joseph Smith’s Dictation of the Book of Mormon Is Simply Jaw-Dropping ” అనే శీర్షికతో ప్రచురించబడింది.
మీకు ఇవి కూడా ఆసక్తికరంగా ఉండవచ్చు:
అద్భుతాలు: తల్లి రాసిన లేఖ వల్ల ఒక మిషనరీ మృత్యువు నుండి ఎలా రక్షించబడ్డాడు
సంగీతం: దేవుడు మీపై శ్రద్ధ చూపే అత్యంత అందమైన మార్గాలలో ఒకటి